Image-CBT.png
lawyerr2.png

Données personnelles

Personal Data

Données personnelles

EN Version

Le syndicat SFE (ou "SFE") s'engage à ce que la collecte et le traitement de vos données, effectués à partir du présent site web www.conf-sfe.org (ainsi qu'aux sites "temporaires" des élections), soient conformes au règlement général sur la protection des données (RGPD, Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 ) ainsi qu'à la loi belge du 8 Décembre 1992 modifiée.

Chaque formulaire du site limite la collecte des données personnelles au strict nécessaire et indique :

- La finalité et les objectifs d'une telle collecte ;

- Si elles sont obligatoires (avec une étoile *) ou facultatives pour la bonne gestion de votre demande ;

- que ces données ne sont ni communiquées, transférées, vendues à des tiers extérieurs.

Les documents communiqués par échange d'email constituant des données personnelles sensibles (comme par exemple une pièce d'identité fournie pour une personne extérieure aux Institutions européennes souhaitant participer à une de nos formations où l'accès est normé et sécurisé) sont conservés le temps du traitement et de l'objet souhaité. Ainsi, ils ne seront pas conservés au delà du temps raisonnable du traitement.

Tous les échanges d'emails, téléphoniques, oraux, rendez-vous effectués avec SFE et ses prestataires sont strictement confidentiels.

Traitement, droit d'accès, de modification et suppression des données personnelles.

En vertu de la législation belge et des règles européennes en vigueur, l'Utilisateur dispose d'un droit d'accès, de rectification, de suppression et d'opposition de ses données personnelles. L'Utilisateur exerce ce droit via :

 
 
 

Personal Data

Version FR

The SFE union (or "SFE") undertakes that the collection and processing of your data, carried out from this website www.conf-sfe.org (as well as "temporary" election sites), complies with the general data protection regulation (GDPR, Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and Council of 27 April 2016 to the Belgian law of 8 December 1992 amended.

Each form on the site limits the collection of personal data to what is strictly necessary and indicates:

- The purpose and objectives of such collection;

- If they are mandatory (with a star *or optional for the proper management of your request;

- that these data are neither communicated, transferred, sold to external third parties.

The documents communicated by email exchange constituting sensitive personal data (such as an identity document provided for a person outside the European Institutions wishing to participate in one of our training courses where access is standardized and secure) are kept for the time the treatment and the desired object. Thus, they will not be kept beyond the reasonable processing time.

All email, telephone, oral and appointment exchanges made with SFE and its service providers are strictly confidential.

Processing, right of access, modification and deletion of personal data.

Under the Belgian legislation and the European rules in force, the User has a right of access, rectification, deletion and opposition of his personal data.

The User exercises this right via: